-
1 пристань
-
2 пристань
wharf имя существительное: -
3 пристань
-
4 пристань
жен.landing (place), landing stage, jetty, quay, wharf, pier; embarcadero, dock, loading dock амер. -
5 пристань
landing (place), landing stage, jetty, quay, wharf, pier; embarcadero, dock, loading dock амер.* * ** * *landing, landing stage, jetty, quay, wharf, pier* * *dockjettylanding-placelanding-stageleveepierquaysidestage -
6 пристань
1) General subject: berthing place, bund (в Японии, Китае), bunder, dock, hithe (речная), jetty, landing place, landing stage, landing-place, landing-stage, levee, pier, quay, quayside, stage, wh, wharf3) American: embarcadero5) Construction: pile-planking, slip6) Railway term: jetty head7) Economy: quay berth8) Insurance: wharves9) Forestry: waterside landing10) Sociology: mooring dock11) Business: berth12) Marine science: pier (выступающая в море)13) Makarov: landing14) Logistics: waterway station15) General subject: hard, river harbour -
7 пристань на сваях
General subject: piled pier -
8 пристань
-
9 пристань
n1) gener. Anfahrt, Anlände, Binnenhafen, Fahranlage, Landungshafen, Anlegestelle, Bollwerk2) navy. Landungsplatz, Pier3) obs. Anfurt5) milit. Anlegepunkt6) eng. Anlegebrücke, Anlegekai, Landebrücke, Landungsbrücke7) busin. Schiffsanlegestelle8) Austrian. Lände9) f.trade. Ankerplatz, Anlegeplatz, Kai10) wood. Ladebrücke11) nav. Anhaltepunkt, Brücke, Debarkader, Landungsstelle12) shipb. Anlandeplatz, Löschplatz, Quai -
10 пристань
ж.landing-stage, (landing) pier; dock амер.; ( для погрузки и разгрузки) wharf*; (перен.) refuge -
11 пристань
............................................................1. pier(n.) ستون، جرز، اسکله، موج شکن، پایه پل، لنگرگاه............................................................2. quay(n.) اسکله، دیوار ساحلی............................................................3. wharf(n.) اسکله، جتی، بارانداز، لنگر گاه ساحل رودخانه با اسکله یا دیوار، محکم مهار کردن............................................................4. haven(n.) بندرگاه، لنگرگاه، (م.ج.) پناهگاه، جای امن -
12 пристань
ngener. landingsbrug, landingsplaats, steiger, aanleg, aanlegplaats, haven, ka, kaai, kade, pier -
13 пристань
(в Японии, Китае) bund, berth, slip, embarcadero, jetty, landing, landing place, pile-planking, pier, quay, quayside, wharfРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пристань
-
14 пристань
ж.1) ( место стоянки судов) landing stage, (landing) pier [pɪə]; dock амер.; ( для погрузки и разгрузки) wharf2) книжн. ( пристанище) refuge, haven -
15 пристань
-
16 пристань
жти́хая при́стань — haven of refuge
-
17 франко-пристань
1) Naval: free alongside quay2) Commerce: free on quay -
18 пирс
pier имя существительное: -
19 причал
-
20 дамба
dam имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pier 2620 Hotel Fisherman' s Wharf — (Сан Франциско,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Pier 2620 Hotel Fisherman' s Wharf — (Сан Франциско,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
пристань — pirsas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Uosto statinys laivams iš abiejų pusių priplaukti ir švartuotis. atitikmenys: angl. jetti; pier vok. Pier, m rus. пирс, m; пристань, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Pier — pirsas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Uosto statinys laivams iš abiejų pusių priplaukti ir švartuotis. atitikmenys: angl. jetti; pier vok. Pier, m rus. пирс, m; пристань, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
pier — pirsas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Uosto statinys laivams iš abiejų pusių priplaukti ir švartuotis. atitikmenys: angl. jetti; pier vok. Pier, m rus. пирс, m; пристань, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Дворцовая пристань — Пристань Пристань со львами Дворцовая пристань … Википедия
Петровский спуск (пристань) — Пристань Петровский спуск … Википедия
Miller's pier — Russian: пристань Миллера regional rail View to the Miller s pier in 1913 Station stat … Wikipedia
Терраса-пристань — Терраса Терраса пристань … Википедия
The Pier Hotel — (Лимерик,Ирландия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Sarsfield Bridge, Лимери … Каталог отелей
Сан-Франциско — (San Francisco) История образования города Сан Франциско, географические характеристики Сан Франциско, культура Сан Франциско Землетрясение и пожар в Сан Франциско в 1906 году, география и климат Сан Франциско, кварталы и парки San Francisco,… … Энциклопедия инвестора
